Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“millions de nouveaux cas” in English

11 examples
En 2008, on a recensé, au niveau mondial, 9,4 millions de nouveaux cas de tuberculose et 1,8 million de décès.
Globally, there were 9.4 million new cases of tuberculosis in 2008 and 1.8 million deaths.
Pour l'année 1999, ONU-sida notifie 5,6 millions de nouveaux cas et 2,6 millions de décès, dont 50 % de femmes.
According to UNAIDS, 5.6 million new cases and 2.6 million deaths were notified in 1999, including 50% women.
95 % des cinq millions de nouveaux cas annuels sont décelés dans des pays à faibles revenus situés dans le Sud.
Ninety-five per cent of the five million new cases every year are in low-income countries in the South.
À l'heure actuelle, il représente la seconde cause de décès en Europe, avec 3 millions de nouveaux cas et 1,7 millions de décès par an.
It is currently the second most important cause of death in Europe, with 3 million new cases and 1.7 million deaths every year.
Les statistiques médicales montrent que plus de 3 millions de nouveaux cas et 1,7 millions de décès sont enregistrés chaque année en Europe.
Medical statistics show that over 3 million new cases and 1.7 million deaths are recorded every year in Europe.
Avec plus de 3 millions de nouveaux cas et 1,7 million de décès par an, le cancer représente la seconde cause de décès et de morbidité en Europe.
With more than 3 million new cases and 1.7 million deaths in the EU each year, cancer represents the second most important cause of death and morbidity.
Monsieur le Président, l’Organisation mondiale de la santé nous a prévenus que les taux de cancer dans le monde pourraient augmenter de 50 %, pour concerner 50 millions de nouveaux cas d’ici à 2020.
. Mr President, we have been warned by the World Health Organisation that global cancer rates could increase by 50% to 50 million new cases by 2020.
En 2005, le monde a connu près de cinq millions de nouveaux cas d'infection par le VIH et trois millions de personnes, dont plus d'un demi-million d'enfants, sont décédées de maladies liées au sida.
In 2005 there were close to 5 million new HIV infections worldwide, and AIDS-related diseases claimed the lives of 3 million people. Among these, some half a million were children.
Selon "Tuberculosis Vaccine Initiative", près de 9 millions de nouveaux cas sont répertoriés chaque année et 2 millions de personnes meurent par an de la tuberculose: un décès toutes les 18 secondes.
According to the Tuberculosis Vaccine Initiative approximately 9 million new cases of tuberculosis are identified each year, and 2 million people a year die from tuberculosis: a death every 18 seconds.
Le cancer constitue l'un des plus importants défis auxquels l'Europe se trouve confrontée: il représente la seconde cause de décès en Europe, avec 3 millions de nouveaux cas et 1,7 millions de décès par an.
Cancer is one of the biggest health challenges faced by Europe: it is the second most important cause of death in the EU, with 3 million new cases and 1.7 million deaths every year.
Cependant, 25 ans plus tard, nous n'arrivons toujours pas à guérir le VIH/SIDA et nous assistons à des millions de nouveaux cas chaque année, y compris des dizaines de milliers de nouvelles infections en Europe.
However, 25 years later, we still do not have a cure for HIV/AIDS and still witness millions of new infections per year worldwide, including tens of thousands of new infections in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.