Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“millions de livres pour” in English

14 examples
Un producteur a emprunté 10 millions de livres pour respecter cette directive.
One producer borrowed GBP 10 million to comply with this directive.
À présent, toutes les années, nous versons quelque 600 à 700 millions de livres pour alimenter ce fonds.
Per annum we are now paying as much as £600 - £700 million pounds into this fund.
En l'an 2000, le trafic de tabac a occasionné une perte de 3,8 millions de livres pour le Trésor britannique.
In the year 2000 smuggling of tobacco caused losses of GBP 3.8 million to the British Exchequer.
Les pertes commerciales occasionnées par le conflit s'élèvent à 10 millions de livres pour l'économie irlandaise.
This dispute is costing the Irish economy £10 million per day in loss of trade.
Ce programme doit être de plus en plus fort et sont budget s'est élevé à 101, 4 millions de livres pour la seule année 1997.
This scheme must go from strength to strength and it was worth over £101.4m alone in 1997.
Entre 1994 et 1999, en Irlande, l'agence de formation de l'État a reçu 428 millions de livres pour la formation et l'enseignement professionnels.
Between 1994 and 1999 the state-training agency in Ireland received £428 million for vocational training and education.
Les producteurs d'œufs du Royaume-Uni ont fait confiance à la Commission et ont investi des centaines de millions de livres pour se préparer à cette législation.
The UK's egg farmers put their confidence in the Commission, and have invested hundreds of millions of pounds getting ready for this legislation.
Une étude va à présent être menée et j’espère que lorsqu’elle sera terminée, la commission des budgets, qui dépense des millions de livres pour des projets fort douteux…
A study will now be produced, and I hope that when it is finished the Budgets Committee, which spends millions of pounds on very dubious projects ...
Les entreprises obligées de dépenser 30 millions de livres pour se conformer aux règlements de l'UE pourraient économiser cet argent en reprenant le contrôle par rapport à l'Europe.
Businesses forced to spend GBP 30 million to comply with EU regulations could save this by taking back control from Europe.
Elles représentent une région de mon pays qui dépense, ne fût-ce que partiellement, un total de 3 millions de livres pour rendre les eaux de baignade conformes aux normes de la directive de 1976.
They represent a part of my country which is spending or partly spending some £3 million in all as a country to bring bathing water up to the standards of the 1976 directive.
Il est inacceptable que la compagnie Eurostar ait dépensé les deniers des contribuables par millions de livres pour un train européen de l'avenir qui ne dispose même pas d'un accès correct pour les handicapés.
It is quite unacceptable that Eurostar should have spent millions of pounds of taxpayers' money on a European train of the future without adequate disabled access.
Une telle législation au Royaume-Uni permettrait de dégager quelque 20 000 millions de livres pour permettre aux PME d'investir en développant leurs affaires et des emplois pour ces jeunes qu'ignore systématiquement un gouvernement banqueroutier.
Introduced to the UK, £20, 000 million would be made available to SMEs to invest and grow businesses and jobs - jobs for the boys and girls, who are perennially ignored by Britain's bankrupt government.
Nous calculons généralement que chaque député européen britannique coûte environ 1,2 million de livres chaque année aux contribuables du Royaume-Uni - il s'agit bien entendu de livres sterling -, soit un peu moins de 100 millions de livres pour tous les députés.
As a rule of thumb we calculate that each British MEP costs UK taxpayers about £1.2 million annually - that is of course pounds sterling - or just short of £100 million a year for them all.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.