Dans l'Union européenne, six millions de jeunes gens quittent l'école avant l'âge de 18 ans.
6 million young people across the European Union leave the educational system before they turn 18.
Je pense surtout aux millions de jeunes gens qui ont faim de plus de liberté et d'une chance de se développer.
Here, I am thinking, above all, of the millions of young people who are hungry for more freedom and the opportunity to develop.
Il semble que près de cinq millions de jeunes gens s'adonneraient à la consommation de ces drogues dans l'Union européenne.
It seems that almost five million young people are taking drugs within the European Union.
Les drogues de synthèse - le rapporteur nous l'a rappelé - touchent 5 millions de jeunes gens, ce qui donne une idée de l'ampleur du danger.
As the rapporteur pointed out, synthetic drugs are used by five million young people and this gives us an idea of the extent of the danger.
Résultat, ils manquent actuellement de travailleurs. La Pologne a assisté à l'émigration de près de 2 millions de jeunes gens, beaucoup disposant d'un niveau de formation élevé.
As a result, they are now short of workers, and Poland has witnessed the emigration of almost two million young people, many of whom are highly educated.