Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“millions de gens ont” in English

6 examples
Près de cinq millions de gens ont besoin d'une aide humanitaire urgente.
Nearly five million people need urgent humanitarian aid.
Pendant les années 1990, quelque 5,5 millions de gens ont trouvé la mort dans une centaine de conflits armés et un grand nombre ont été chassés de chez eux.
In the nineties, some five and a half million people died in 100 armed conflicts and many times more people were driven out of their homes.
Des millions de gens ont été enlevés et luttent pour survivre et ils se trouvent dans cette situation non pas depuis des semaines, mais bien depuis des mois et des années.
Millions of people have been displaced and are struggling to survive and they have been in this situation for months or years rather than for weeks.
Toutes ces années durant, de nombreux hommes politiques et des millions de gens ont oeuvré avec foi à l'Europe de la solidarité, de la qualité et non de la quantité, de la diversité linguistique, de l'esprit européen.
Throughout those years many politicians and millions of people have believed in and worked hard to construct a Europe of solidarity, of work, of quality and not quantity, of multilingualism, of a European spirit.
Les désastres sociaux, Monsieur Wurtz, ont été le fait d'un système collectiviste et, Monsieur Wurtz, le système collectiviste a fait prospérer le mur de Berlin, des millions de gens ont souffert dans leur chair d'absence de liberté...
Social disasters, Mr Wurtz, have been features of a collectivist system, and the collectivist system sustained the Berlin Wall, millions of people have suffered physically from a loss of liberty.
Si nous pouvons sanctionner les États-Unis par ce qu'ils commettent une erreur dans le dossier de l'acier, pourquoi ne pouvons-nous rien faire à l'égard de la République démocratique du Congo, où des millions de gens ont été exploités et tués pour des raisons commerciales ?
If we can penalise the United States for doing something wrong with its steel, why is it that we are not able to do something in the Democratic Republic of the Congo, where millions of people have been exploited and killed for commercial gain?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.