Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“millions de chômeurs c'est” in English

6 examples
Pour 17 millions de chômeurs, c'est une réponse dérisoire.
That is a rather miserable result for 17 million unemployed.
Le fait que l'Europe compte entre 18 et 20 millions de chômeurs - c'est une évidence - influe sur nos enfants.
With 18 to 20 million unemployed people in Europe, our children are naturally affected.
Vingt millions de chômeurs, c'est trop. Et les chiffres relatifs à la création d'emplois sont également déplorables à l'échelle européenne.
Twenty million unemployed is not a good record and the record of job creation is also lamentable at European level.
Monsieur le Président, le président Blair, comme ses prédécesseurs à la présidence du Conseil, nous a déclaré: »L'emploi doit rester la priorité absolue en Europe: 18 millions de chômeurs c'est trop!».
Mr President, President Blair, like his predecessors serving as Presidents-in-Office of the Council, told us: "jobs must remain the top priority in Europe: eighteen million unemployed in Europe is far too many' .
Monsieur le Président, le bilan économique de l' Union européenne du point de vue des travailleurs, c' est dix-huit millions de chômeurs, c' est la généralisation de la précarité, des bas salaires, des conditions de travail aggravées.
Mr President, the economic situation of the European Union from the viewpoint of the workers is eighteen million unemployed people, it is the generalisation of insecurity, of low wages, of deteriorating working conditions.
Enfin, s'agissant de ce véritable cancer qu'est le chômage, ce budget s'est contenté d'administrer des aspirines au lieu d'appliquer un traitement de choc; 150 millions d'écus pour 20 millions de chômeurs, c'est-à-dire 7 écus par chômeur.
Finally, with regard to the cancer of unemployment, instead of going ahead with drastic therapy, this budget has prescribed aspirins; ECU 150 million for 20 million unemployed.
Si on ferme l'industrie automobile, c'est que personne n'achète des automobiles et si personne n'achète d'automobiles c'est parce qu'il y a 20 millions de chômeurs et s'il y a 20 millions de chômeurs c'est que l'Europe libre-échangiste les a faits.
If the car industry is being closed down, the reason is that no one is buying cars, and if no one is buying cars, the reason is that there are 20 million unemployed, and if there are 20 million unemployed, the reason is that free trade in Europe has put them out of work.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.