News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“millions d'euros pour faire” in English
9 examplesLa Commission a immédiatement mobilisé 6,3 millions d'euros pour faire face aux urgences.
The Commission immediately mobilised EUR 6.3 million to meet emergency needs.
Ce Fonds est doté d'un montant annuel de 500 millions d'euros pour faire face à de telles situations.
The fund provides an annual amount of EUR 500 million for such cases.
Le budget alloué est également insuffisant (20 millions d' euros) pour faire face à un problème d' une telle envergure.
The budget allocated (EUR 20 million) is also insufficient to tackle a problem as far-reaching as this.
Je voudrais vous rappeler, Mesdames, Messieurs, que la Communauté européenne a dépensé dix millions d' euros pour faire tomber Pinochet.
I would like to remind you, ladies and gentlemen, that in order to topple Pinochet, the European Community spent EUR 10 million.
Dans le cas qui nous occupe, le pourcentage proposé exigerait une montant annuel maximum de 150 millions d'euros pour faire face au niveau actuel des prêts aux pays tiers d'un maximum de 2, 5 milliards d'euros.
In this case, the proposed percentage rate would require an annual maximum amount of EUR 150 million to match up to the present level of lending to non-member countries, which comes to a maximum of about EUR 2.5 billion.
Ainsi, le Portugal nous a fait savoir qu'il allait demander le redéploiement ou la réaffectation de fonds structurels communautaires à hauteur de 182 millions d'euros pour faire face à la reconstruction de l'économie forestière ou agricole.
Consequently, Portugal informed us that it was going to request the redeployment or reallocation of Community structural funds to the value of EUR 182 million in order to address the reconstruction of the forestry and farming sectors.
par écrit. - (EN) Je suis d'accord avec la nécessité de dégager un budget de 55 millions d'euros pour faire en sorte que les enfants, dont beaucoup passent au moins trois heures par jour sur l'internet, soient mieux protégés contre les contenus dangereux.
in writing. - I fully support the need for the EUR 55 million budget to ensure that children, many of whom spend at least three hours a day on the internet, are better protected from unsafe user content.
par écrit. - (PT) Ce nouveau projet de budget rectificatif porte sur la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne (environ 7,6 millions d'euros, pour faire face à des dommages s'élevant à 176 millions d'euros) en faveur de Chypre à la suite d'une période de grave sécheresse.
in writing. - (PT) This new draft amending budget relates to the mobilisation of the EU Solidarity Fund (around EUR 7.6 million, to tackle damage costing EUR 176 million) for Cyprus following a period of severe drought.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
