Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ainsi qu'à plan d'action dans ce domaine pour toutes marché du travail commissaire chers collègues l'année prochaine c'est la raison d'autres termes également être besoin d'une bien entendu l'année dernière autres pays l'a dit

“millions d'enfants meurent” in English

15 examples
Quatre autres millions d’enfants meurent de diarrhée ou de pneumonie.
Another four million children die from diarrhoea or pneumonia.
Près de huit millions d'enfants meurent chaque année avant l'âge de cinq ans.
Nearly eight million children die each year before the age of five.
Chaque année, quatre millions d’enfants meurent avant d’atteindre l’âge d’un mois.
Annually four million children die before they are one month old.
Treize millions d'enfants meurent chaque année de maladies qui pourraient être évitées et 200 millions d'enfants souffrent de malnutrition.
Thirteen million children die every year from preventable disease and 200 million children are undernourished.
Quelque quatre millions d'enfants meurent dans cinq pays seulement: l'Inde, le Nigeria, la République démocratique du Congo, le Pakistan, et la Chine.
Some four million die in five countries alone: India, Nigeria, the Democratic Republic of Congo, Pakistan and China.
La malaria est responsable d’au moins un autre million de décès d’enfants et, au total, plus de dix millions d’enfants meurent chaque année à cause de maladies pour lesquelles nous disposons de traitements efficaces.
Malaria is responsible for at least another million child deaths, and in total more than ten million children die every year as a result of conditions for which we have effective interventions.
Des millions de personnes n'ont toujours pas accès aux soins de santé de base, l'espérance de vie dans de nombreux pays est scandaleusement basse, et des millions d'enfants meurent encore de maladies qui peuvent être évitées ou soignées.
Millions of people are still without access to basic health care, life expectancy in many countries is still scandalously low, and millions of children still die from diseases that can be prevented and cured.
Ce document indique que 9 millions d'enfants meurent dans le monde de causes qui pourraient être aisément éliminées en appliquant des solutions peu coûteuses que nous pratiquons d'ailleurs depuis un demisiècle dans notre partie du monde.
9 million children across the world die from causes which could very easily be eliminated with very inexpensive solutions, solutions that we in our part of the world have been using for half a century.
Je crois, Monsieur le Président, qu'un monde où 250 millions d'enfants effectuent des travaux pénibles, où 300 000 enfants sont des soldats et qui permet que tant de millions d'enfants meurent chaque année, n'est pas un monde très prometteur.
In my view, Mr President, there is not much future for a world in which 250 million children are involved in heavy labour, 300 000 children are at war and countless millions of children are allowed to die each year.
Des millions d’enfants meurent encore chaque année en raison de l’absence de soins de santé appropriés, d’eau potable, de logements décents et d’une nutrition adéquate, tandis que 20 000 personnes meurent chaque jour de causes liées au manque de nourriture.
Millions of children still die each year through lack of appropriate health care, clean water, decent dwellings and adequate nutrition, while 20 000 people a day die of causes linked to a shortage of food.
Un milliard d'enfants vivent dans la pauvreté, 1,4 million d'enfants meurent chaque année du manque d'accès à l'eau potable et 2,2 millions d'enfants meurent chaque année de n'avoir pas bénéficié de vaccins aisément accessibles dans le monde industrialisé depuis plus de trente ans.
One billion children live in poverty, 1.4 million children die each year from lack of access to safe drinking water, and 2.2 million children die each year because they have not been immunised by vaccines that are so easily accessible in the developed world and which we have had for over 30 years.
Quatre-vingt-dix pour cent de cette augmentation aura lieu dans ce qui est aujourd'hui le monde en développement, où jusqu'à 11 millions d'enfants meurent chaque année, dont quelque cinq millions par manque de médicaments qui sont disponibles depuis 30 ans dans ce que nous appelons l'Occident.
Ninety per cent of that increase will be in what is now the developing world, where up to 11 million children die each year, about five million of them for want of medicines that have been available in what we call the West for over 30 years.
Expressions with “millions d'enfants meurent”
millions d'enfants meurent chaque8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.