Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“millions d'emplois directs” in English

14 examples
Qu'il nous soit tout de même permis de rappeler que celle-ci ne représente pas moins de 5 millions d'emplois directs et indirects.
I wish to point out that this industry directly or indirectly involves no less than 5 million jobs.
Le secteur du tourisme revêt une importance toute particulière dans l'économie européenne. 5, 5 % du PIB, neuf millions d'emplois directs, 6 % de l'emploi total.
The tourism sector has a particular importance to the European economy: 5.5 % of GDP, nine million direct jobs, 6 % of total employment.
Il représente 1,36 million d'emplois directs, un chiffre qui devrait passer à 1,5 million à l'horizon 2020, et un total de 3 millions d'emplois directs et indirects.
It directly supports 1.36 million jobs - and an expected 1.5 million by 2020 - and nearly 3 million if indirect employment is included.
Deuxièmement, elle est l’un des piliers de l’industrie européenne avec deux millions d’emplois directs, plus de huit millions d’emplois indirects et 24% de recherche développement.
Secondly, it is one of the mainstays of European industry, generating two million jobs directly and over eight million jobs indirectly, as well as accounting for 24% of research and development.
Je voudrais éclairer les membres de cette Assemblée en leur communiquant quelques informations : le transport aérien génère un total de 25 millions d'emplois directs de par le monde.
I would like to assist honourable Members by pointing out the following information: air transport is responsible for generating 25 million direct jobs world-wide.
C'est parler d'une industrie qui, au plan mondial, en l'an 2006, soit dans dix ans, représentera plus de 385 millions d'emplois directs et indirects et qui en représente aujourd'hui plus de 250 millions.
An industry which worldwide, in the year 2006, in other words in ten years' time, will account for 385 million direct and indirect jobs and already today provides more than 250 million direct and indirect jobs.
Nous parlons d'un secteur qui fournit plus de neuf millions d'emplois directs, soit une moyenne de 5 % du produit intérieur brut, et représente un tiers des exportations de services au sein de l'Union européenne.
This is a sector representing over nine million direct jobs, an average of 5 % of GDP, and one third of the European Union's service exports.
(DE) Madame la Présidente, je voudrais une fois de plus souligner l'importance de l'industrie automobile, avec ses 12 millions d'emplois directs et indirects et son statut de leader technologique mondial dans ce secteur.
(DE) Madam President, I would like, once again, to emphasise the importance of the motor industry with its 12 million direct and indirect jobs and its status as a worldwide technology leader in the sector.
Parce que, somme toute, parler de tourisme signifie avant tout parler d'emploi, de 6, 5 % du PIB de l'Union européenne, de plus de 9 millions d'emplois directs et de 1, 2 millions d'entreprises touristiques dont la plupart sont des micro-entreprises.
After all, speaking about tourism means, above anything else, speaking about jobs, 6, 5 % of the European Union's GDP and more than 9 million direct jobs and 1.2 million tour companies, most of which are very small.
Il est inutile de vous rappeler l’importante contribution du tourisme, qui fournit 4% du PIB de l’Union européenne, ni les sept millions d’emplois directs générés par plus de deux millions d’entreprises, la grande majorité d’entre elles étant constituée de PME.
There is no need to remind you of the important contribution of tourism, which provides 4% of the European Union’s GDP, nor of the seven million direct jobs generated by more than two million companies, the vast majority of which are small or medium-sized businesses.
(NL) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, comme d'autres l'ont dit avant moi, l'industrie automobile est un secteur vital. Avec 12 millions d'emplois directs ou indirects, il représente un secteur essentiel de l'économie européenne.
(NL) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, as has been said before, the car industry is a vital sector; indeed, it is a key sector for the European economy, providing, as it does, direct or indirect employment to 12 million people.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.