News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“million de personnes environ” in English
6 examplesUn million de personnes environ, surtout des enfants, sont mutilées par des mines antipersonnel.
Around a million people, most of them children, have been mutilated by anti-personnel mines.
Au Royaume-Uni, d'ici à 2050, le nombre de personnes atteintes de démence devrait atteindre 1,7 million de personnes environ.
In the United Kingdom, by 2050, the number of those with dementia is estimated to soar to approximately 1.7 million.
80 % de la population, soit 1,1 million de personnes environ, dépendent aujourd'hui de l'aide alimentaire, contre 63 % en 2006.
Currently 80% of the population, in other words about 1.1 million people, are dependent on food aid compared with 63% in 2006.
J'aimerais ajouter que depuis l'adhésion de la Pologne à l'Union européenne, un million de personnes environ ont quitté le pays pour chercher du travail à l'étranger, et ce chiffre continue de s'accroître.
I would like to add that since Poland acceded to the European Union about a million people have left my country looking for work abroad, and this figure is continuing to increase.
Nous ne devons pas perdre de vue - et je suis persuadé que le Parlement garde ce fait à l’esprit - qu’un demi-million de personnes environ meurent chaque année des suites de la violence liée aux armes de petit calibre et légères; c’est un fait à méditer.
We should not forget – and I am sure Parliament has not – the sobering fact that around half a million people die each year as a result of violence linked to small arms and light weapons.
La première constatation est que la politique de colonisation de la bande de Gaza a été un échec, compte tenu de la petite taille du territoire et de la densité énorme de la population - 1,3 million de personnes environ vivaient dans une zone d’à peine 362 km².
The first thing to note is that the policy of settling the Gaza Strip was a failure, given the small size of the territory and the massive population density – around 1.3 million people lived in an area measuring just 362 km2.
On se souviendra par exemple qu'en 1990, la presque totalité de la communauté hindoue de l'État du Cachemire, un quart de million de personnes environ, avaient dû prendre la fuite à cause des tueries incessantes dont elle faisaient l'objet et qui ont causé la mort de plus d'un millier de personnes.
For example, in 1990 almost the entire Hindu population of the state of Kashmir, around a quarter of a million people, fled after a series of massacres in which more than a thousand people were killed.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
