En 1997, la politique agricole commune comptait pour 5, 1 milliards de livres dans l'économie irlandaise.
In 1997 the common agriculture policy was worth £5.1 billion to the Irish economy.
Nous avons largement surmonté ces problèmes et, l'année dernière, les commerces gérés par des Indiens ont pesé 5 milliards de livres dans l'économie britannique.
We have overcome those problems to a large degree and last year Indian-owned businesses contributed 5 billion to the British economy.
Est-il raisonnable pour le Royaume-Uni de réduire ses dépenses militaires alors que sa contribution à l'Union européenne augmentera d'environ 6 milliards à 8 milliards de livres dans les prochaines années?
Is it reasonable for the UK to make military spending cuts while its net contribution to the European Union will increase from around GBP 6 billion to GBP 8 billion in the next couple of years?
Pas plus tard que le week-end dernier, nous apprenions que le général Abacha du Nigeria avait blanchi 4,5 milliards de livres dans les banques de Londres sans que les autorités responsables en aient eu connaissance.
Only last weekend we learned that General Abacha of Nigeria laundered GBP 4.5 billion through the banks in London without the proper authorities knowing about it.
Comme le montre, d'ailleurs, une étude de la London School of Economics qui dit que la régularisation de 600 000 travailleurs non réguliers en Grande-Bretagne, qui n'auront pas accès à cette procédure de demande unique, rapporterait trois milliards de livres dans les caisses de la Grande-Bretagne.
Indeed, this has been shown in a study by the London School of Economics which says that regularising 600 000 irregular workers in Great Britain, who will not have access to this single application procedure, would bring GBP 3 billion into Great Britain's coffers.