Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“milliards d'individus” in English

18 examples
On évalue la population mondiale à 7,5 milliards d'individus en 2015.
It is estimated that by 2015, the global population will have reached 7.5 billion.
N'oublions pas que deux milliards d'individus vivent sans électricité.
Let us bear in mind that two billion people in the world have no electricity.
Avec des milliards d'individus, comment ces interconnexions sont-elles possibles?
And in a world of billions of persons, how is such inter-connectedness possible?
2,8 milliards d'individus qui vivent avec moins de 2 dollars par jour l'attendent légitimement.
This is a legitimate expectation of the 2.8 billion people who live on less than USD 2 per day.
Tout d'abord, l'agriculture devra doubler sa production en 30 ans car la population mondiale atteindra 9 milliards d'individus d'ici 2050.
Firstly, agricultural production will have to double in 30 years since the world's population will reach 9 billion people by 2050.
Selon le rapport officiel, au cours des vingt prochaines années, la population musulmane augmentera de 35 % et passer de 1,6 à 2,2 milliards d'individus.
According to the official report, Muslim populations are set to rise by 35%, from 1.6 billion to 2.2 billion, over the next twenty years.
D'ici 2050, la Terre comptera deux milliards d'individus en plus; 90 % d'entre eux auront vu le jour dans ce qui constitue aujourd'hui le monde en développement.
By 2050, there will be two billion more people on the face of the earth and 90% of these will be born into what is now the developing world.
Les chiffres actuels sonnent comme un constat d'échec : sur une population mondiale de 6 milliards d'individus, 1 milliard et demi vivent avec moins de 1 dollar par jour.
The current figures are proof of our resounding failure. Out of a worldwide population of 6 billion people, 1.5 billion have less than one dollar a day to live on.
Enfin, il ne faudrait pas oublier les 2 milliards d'individus, 40 % de la population mondiale, qui n'ont pas accès à l'approvisionnement énergétique, quelle que soit l'énergie.
Finally, we should remember the two billion people, 40 % of the world's population, who have no access to any commercial energy supply whatsoever.
La croissance de la population mondiale jusqu'en 2020 à raison de 2,5 milliards d'individus signifie que près de 90 % de cet accroissement se fera dans les pays en développement.
Global population growth of 2.5 billion people by 2020 means that almost 90% of this increase will take place in the developing countries.
L'augmentation démographique qui conduit la population mondiale vers le chiffre de 9 milliards d'individus, la hausse de la demande des pays en développement et l'impact du changement climatique.
A rising population to 9 billion, growing demand from developing countries and the impact of climate change.
D'ici 2050, la population mondiale aura dépassé les neuf milliards d'individus. Pour satisfaire à leurs besoins, nous devrons doubler le niveau de la production agricole, ce qui signifie la fin de l'ère de l'alimentation à bon marché.
By 2050 the population of the world will have grown to 9 billion, and in order to provide for their needs we will need to double the level of agricultural production; the days of cheap food have thus come to an end.
Il s'agit d'un marché mondial des technologies énergétiques, lequel est appelé à se développer en raison de la soif d'énergie qui existe de par le monde, principalement au niveau des solutions locales à offrir à près de trois milliards d'individus.
It is concerned with creating a worldwide market for energy technology, which will grow because of the world-wide energy famine, and above all with solutions for nearly three billion regional inhabitants.
La réforme n'est malheureusement pas à la hauteur des défis que devra relever l'Europe en matière agricole: nourrir 9 milliards d'individus en 2050, occuper des surfaces agricoles limitées, dépendre de prix liés aux spéculations sur les matières premières agricoles, etc.
The reform, unfortunately, is not equal to the challenges facing Europe in the agricultural sphere: feeding nine billion people in 2050, occupying limited agricultural areas, the dependence on prices linked to speculation on agricultural raw materials, and so on.
Il convient de noter que, selon les estimations de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture, la population mondiale passera de sept à plus de neuf milliards d'individus à l'horizon 2050, ce qui nécessite une augmentation de 70 % de la production agricole mondiale.
It should be noted that the world population is predicted to grow from 7 billion to more than 9 billion by 2050, requiring a 70% increase in global agricultural production according to the United Nations Food and Agriculture Organisation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.