Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“milliards d'euros soient” in English

4 examples
Comment fera-t-elle en sorte que ces 4 milliards d'euros soient remboursés?
How will it make sure that those EUR 4 billion are returned?
Je propose, en réalité, que plus de 4 milliards d’euros soient mis de côté chaque année à cet effet.
I am actually proposing that in excess of EUR 4 000 million be set aside for this purpose each year.
Dans un premier temps, la Commission proposait que 500 milliards d'euros soient mis de côté pour les "villes durables" - une proposition qui a toutefois été retirée.
At an early stage, the Commission proposed that EUR 500 million be set aside for 'sustainable cities' - a proposal that was, however, withdrawn.
Tout ceci va trop loin et il faut absolument que nous veillions à ce que la situation ne dérive pas trop loin dans cette direction, car s'il est aisé de localiser et de retrouver 5 euros, il semblerait que 5 milliards d'euros soient passés entre les mailles du filet.
That is going too far, and we need to be careful not to push too far in that direction, because while it is very easy to tackle and trace EUR 5, EUR 5 billion seems to slip through the net.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.