Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam coopération avec lutter contre peuvent être trouver une solution l'a dit commission dans sein de l'union européenne parti populaire européen dans ce rapport par la commission traité de lisbonne faire l'objet lutte contre le terrorisme santé publique

“milliards d'euros avec” in English

15 examples
Il semble très probable que la Chine aura, cette année, un excédent de 40 milliards d'euros avec l'Union européenne.
This year it seems very likely that China will have a surplus of EUR 40 billion with the European Union.
En passant à 30 %, cela ferait potentiellement 8 milliards d'euros, avec les mises aux enchères de quotas, dans les budgets européens.
Moving to 30% would potentially raise EUR 8 billion for European budgets by auctioning quotas.
Le déficit de l'Ukraine avec les pays CEI dépasse les 4,5 milliards d'euros et tourne autour de 4,5 milliards d'euros avec l'Union européenne.
Ukraine has a deficit of more than EUR 4.5 billion in its trade with the countries of the CIS and a deficit of almost EUR 4.5 billion with the European Union.
Dans ce document financier, la somme destinée aux dépenses administratives s'élève à 4, 4 milliards d'euros, avec une marge globale de 300 millions d'euros par rapport à 1998.
In this financial statement, the sum earmarked for administration amounts to EUR 4.4 billion, with a total margin of EUR 300 million as compared with 1998.
L'accord commercial actuellement en cours de discussion vise un marché de 57 milliards d'euros, avec un taux de croissance de 4,9 % par an, c'est-à-dire un potentiel de développement très important.
The trade agreement currently under discussion is looking at a market worth EUR 57 billion with 4.9% annual growth, which represents a very important potential for development.
Toutefois, puisque Mme Ashton occupe le poste, elle devrait tenir compte du fait que l'UE signe des contrats valant des milliards d'euros avec des pays qui comptent parmi les pires persécuteurs de chrétiens.
However, since the Baroness is in this position, she should take account of the fact that the EU signs deals worth billions of euro with countries that are among the worst persecutors of Christians.
Madame le Président, chers collègues, le total du chapitre 5 «dépenses administratives» a été fixé à 4, 7 milliards d'euros, avec une augmentation de 4 % par rapport à 1998, correspondant à 182 millions d'euros.
Madam President, ladies and gentlemen, the total for Category 5, administrative expenditure, has been set at EUR 4.7 billion, with an increase of 4 % - or EUR 182 million - over 1998.
Je suis toujours surpris quand j'entends certaines personnes émettre le point de vue opposé, et les chiffres récents n'en sont pas la dernière cause. La Chine avait un excédent commercial de 30 milliards d'euros avec l'Union européenne.
I am always surprised when people put the contrary point of view, not least because on the most recent figures, China had a EUR 30 billion trade surplus with the European Union.
Le volume des échanges annuels en 1998 - seule année pour laquelle nous disposions de statistiques - s'est élevé à 42 milliards d'euros, avec une hausse de 125 % au cours des huit dernières années et un excédent pour l'Union européenne de quelque 6,4 milliards d'euros.
In 1998, the only year for which statistics are available, the volume of trade between us amounted to EUR 42 000. A 125% increase has been recorded over the last eight years, with a European Union surplus of EUR 6 400 million.
Selon moi, il ne sera pas facile d’expliquer aux citoyens européens comment il sera possible de financer toutes les dépenses de l’UE sur un total de 112 milliards d’euros, avec des paiements dont on s’attend à ce qu’ils atteignent environ 130 milliards d’euros en 2007.
In my opinion, it will not be an easy task to explain to EU citizens how it will be possible to fund all of the EU’s expenditure from a total of EUR 112 billion, with payments expected to reach around EUR 130 billion in 2007.
Selon plusieurs études, le paquet sur le climat et l'énergie renouvelable coûte à l'économie européenne et au public européen de 70 à 100 milliards d'euros, avec la menace de voir des industries entières déménager dans d'autres parties du monde à cause de la fuite de carbone.
According to several studies, the climate action and renewable energy package costs the European economy and the European public approximately EUR 70 to 100 billion, and there is the threat of whole industries moving to other parts of the world through carbon leakage.
Je crois que ce n'est pas un hasard si la commission du contrôle budgétaire présente régulièrement de telles initiatives car nous nous rendons compte qu'il n'est pas possible de protéger un budget de 100 milliards d'euros avec des moyens datant d'il y a 50 ans, c'est-à-dire les moyens nationaux.
I believe it is no accident that the Committee on Budgetary Control repeatedly comes forward with such initiatives since we are finding from experience that it is impossible to protect a budget that has now grown to EUR 100 000 million with the funds of 50 years ago, that is with national funds.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.