Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“milliards d'écus soit” in English

12 examples
Ce taux de 10 % équivaut à 20 milliards d'écus, soit autant que le total des crédits du Fonds de cohésion.
That 10 % corresponds to ECU 20 billion, or an entire Cohesion Fund. Consequently, we oppose that proposal.
Les 200 sociétés cotées ont rapporté un capital de 2, 7 milliards d'écus, soit en moyenne 14 millions d'écus chacune.
The 200 companies involved today account for capital of ECU 2.7 billion, i.e. on average ECU 14 million each.
Le projet d'avis propose un cinquième programme-cadre doté d'une enveloppe de 16, 7 milliards d'écus, soit 400 millions d'écus de plus que ce que propose la Commission.
The draft opinion proposes a fifth framework programme with an ECU 16.7 billion spending allocation, some ECU 400 million more than proposed by the Commission.
Pour 1999, la ligne directrice agricole est provisoirement estimée à environ 45, 2 milliards d'écus, soit une hausse d'environ 1, 9 milliard d'écus, 4, 5 %, par rapport à celle de 1998.
The provisional estimate for the 1999 agricultural guideline is about ECU 45.2 billion, that is an increase of approximately 1.9 billion, or 4.5 % in comparison with 1998.
On peut se demander si le huitième FED, dont le montant, pour la période 1995/2000, est de 13 milliards d'écus, soit 85 milliards de francs, est ou sera mieux utilisé que les sept précédents.
You could be forgiven for wondering whether the eighth EDF, which is ECU 13 billion over the period 1995/2000, that is FF 85 billion, is or will be put to better use than the seven preceding ones. This financial aid has been rendered largely useless for three reasons.
Lorsqu'en avril 1994 a été conclue la première codécision entre le Parlement et le Conseil, deux pays sur les douze se sont opposés à ce qu'une somme de 12, 359 milliards d'écus soit accordée.
When in April 1994 the first joint decision was reached between Parliament and the Council, two countries were opposed to the granting of a sum of ECU 12, 359 billion.
Aujourd'hui, ce taux atteint 82 %. L'Union compte quelques 0, 7 millions de producteurs et le coût de ce système équivaut à 1, 8 milliards d'écus, soit à peu près 200 écus par mois par producteur individuel.
There are about 0.7 million producers in the Union and the cost of the regime is about ECU 1.8 billion, which comes to about ECU 200 per month, per individual producer.
Les politiques internes, que le Conseil n'avait pas exonérées de l'effort de rigueur, ont été augmentées de plus de 300 millions d'écus par la commission des budgets pour un montant total de 6, 15 milliards d'écus, soit plus 7 %.
Internal policies, which the Council insists must also be subject to budget discipline, have been increased by more than ECU 300 million by the Committee on Budgets to a total of ECU 6.15 billion, an increase of over 7 %.
Aujourd'hui, le choix est clairement le suivant: soit un système européen autonome et indépendant, dont le coût est estimé entre 400 millions et quatre milliards d'écus, soit la coopération avec les systèmes existants, américain GPS et russe GLONAS.
We have a clear choice today between an autonomous, independent European system, at an estimated cost ranging from ECU 400 million to ECU 4 billion, or cooperation based on the existing American GPS and Russian GLONAS systems.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.