Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“milliards d'écus dans” in English

9 examples
Ce concours ne doit pas se contenter d'apporter une nouvelle injection de quelques milliards d'écus dans le circuit.
This assistance must not just involve the injection of another several thousand million ecus into the system.
Ainsi, nous sommes désormais en mesure de mettre à profit un nouveau marché d'un volume de 350 milliards d'écus, dans l'intérêt de tous.
It will allow a new market with a volume of ECU 350 billion to be used by ourselves and others.
Je voudrais particulièrement attirer l'attention sur la crise de l'ESB, qui a causé un dépassement des dépenses de l'ordre de 50 %, soit 7 milliards d'écus dans ce secteur.
I want to draw attention particularly to the BSE crisis, which has incurred an increase in expenditure of 50 %, up to ECU 7 billion in that sector.
Il y a deux ans, les ventes commerciales sur l'Internet ont atteint 600 millions de dollars. D'ici l'an 2000, elles pourraient grimper jusqu'à 200 milliards d'écus dans le monde entier.
Two years ago consumer sales over the Internet came to some $ 600m and by the year 2000 they could amount to ECU 200 billion world wide.
Dans un marché qui représente quelques 250 milliards d'écus dans le monde, le risque est grand que les limites soient dépassées, que l'on diffuse des images choquantes mettant en scène le nu, en vertu du principe que tous les moyens sont bons pour s'emparer d'une portion du gâteau.
In a market of over ECU 250 billion worldwide, the danger is it will exceed all bounds, disgusting pictures and naked flesh will be shown, and anything will be justified as long as it brings in a slice of the cake.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.