News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“milliard de personnes sont” in English
7 examplesAujourd'hui, 1,5 milliard de personnes sont connectées à l'internet, et dans quelques années elles seront deux fois plus nombreuses.
Today, 1.5 billion people are connected to the Internet, and in a few years, it will be twice as many.
(PL) Monsieur le Président, les statistiques de l'OMS nous révèlent que plus d'un milliard de personnes sont en surpoids et plus de 300 millions sont obèses.
(PL) Mr President, according to WHO statistics, over 1 billion people are overweight, and over 300 million are obese.
La croissance rapide et ininterrompue de l'internet implique que, aujourd'hui, environ 1,5 milliard de personnes sont connectées à l'aide d'ordinateurs et d'appareils mobiles.
The rapid and uninterrupted growth of the Internet has meant that now, approximately 1.5 billion people are connected through computers and mobile devices.
Dans l’UE, plus d’un milliard de personnes sont allées au cinéma en 2004. Ce sont toutefois les films américains qui dominent le secteur, puisqu’ils représentent 71 % des parts de marché.
In the EU over one billion people went to the cinema in 2004, yet American films dominate the industry, holding 71% of the market.
Un milliard de personnes sont touchées par la famine dans le monde et l'aide va bien entendu être dispensée selon les besoins, mais les arguments qui soutenaient la proposition de la Commission sont devenus obsolète en six mois.
There are a million starving people in the world, and aid will of course flow as needed, but the arguments behind the Commission's proposal have become obsolete in six months.
Il y est fait état de la situation dans laquelle se trouve 1, 3 milliard de personnes qui vivent avec moins d'un dollar par jour et il y est dit qu'un milliard de personnes sont analphabètes et que plus d'un milliard n'a pas d'eau potable.
It also says there are 1 300 million people in that situation, surviving on less than one dollar a day. One thousand million people are illiterate, and even more have no drinking water.
(EN) Monsieur le Président, plus de la moitié de la population européenne présente une surcharge pondérale, tandis que l'Organisation mondiale de la santé nous informe qu'un milliard de personnes sont en surpoids, l'obésité affectant 300 millions d'entre elles.
Mr President, more than half of the European population is overweight, and the World Health Organisation tells us that a billion people worldwide are overweight, 300 million of them obese.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
