Mille mercis.
Many thanks.
Mille mercis.
Thanks a lot.
Mille mercis.
Thanks a million.
Mille mercis.
Thanks so much.
Mille mercis.
Thanks very much.
Mille mercis.
Thank you so much.
Mille mercis.
Thanks a bunch.
Mille mercis pour votre gentillesse.
A thousand thanks for your kindness.
Mille mercis, Président Ilves!
Many thanks, President Ilves!
Mille mercis pour votre présidence.
Many thanks for your Presidency.
Mille mercis également à la Commission à cet égard.
Many thanks to the Commission too in this respect.
Mille mercis à vous et à tous vos collègues qui vous ont aidé.
Many thanks to you and all your colleagues who have assisted you.
Président de la Commission, mille mercis à vous également pour votre travail.
President of the Commission, many thanks to you, too, for your work.
Président de la Commission, mille mercis pour votre discours et votre dévouement.
Commission President, many thanks for your speech and your dedication.
Mille mercis à vous, président en exercice pour ce discours et encore une fois, pour votre grand dévouement.
Many thanks, President-in-Office, for this speech and once again for your great dedication.
au nom du groupe ALDE. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais m'adresser à la haute représentante: mille mercis pour votre déclaration.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, I should like to say to the High Representative: thank you so much for your statement.
(LT) Mille mercis, Monsieur le Commissaire, pour la précision et la clarté de votre réponse: nous pouvons manifestement espérer que ce dossier pourra avancer prochainement.
- (LT) Many thanks, Commissioner, for your precise and clear reply: there is obviously hope that this matter will soon be set in motion.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.