Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mille enfants meurent” in English

7 examples
Il n'y a aucune raison que vingt-deux mille enfants meurent chaque jour.
Twenty-two thousand children do not need to die each day, every day.
Trente mille enfants meurent chaque jour en raison de l’extrême pauvreté.
Thirty thousand children a day die as a result of extreme poverty.
Chaque jour, trente mille enfants meurent de faim et de maladies liées à la pauvreté.
Thirty thousand children die of hunger and poverty-related illnesses a day.
Pourquoi, chaque jour, trente-cinq mille enfants meurent-ils de maladies qui auraient pu être prévenues?
Why do 35 000 children die every day of illnesses that could have been prevented?
Vingt-deux mille enfants meurent chaque jour, je dis bien chaque jour, à un court trajet d'avion de ce bâtiment.
Twenty-two thousand children die each day, every day, a short plane journey from this building.
Les Nations unies estiment que cinq à six mille enfants meurent chaque mois à cause des sanctions et ce, en dépit du programme pétrole contre nourriture.
The UN estimates that five to six thousand children die unnecessarily each month due to sanctions, even after the UN food for oil programme.
Dennis Halliday, qui a démissionné de son poste de directeur de la mission humanitaire des Nations unies en Irak en signe de protestation contre les sanctions, confirme les statistiques de l'Unicef : cinq à six mille enfants meurent chaque mois comme conséquence directe des sanctions.
Dennis Halliday, who resigned from his position as director of the UN humanitarian mission in Iraq in protest at the sanctions, confirms the UNICEF statistics - five to six thousand children die every month as a direct result of the sanctions.
Mais chacune d'entre elles dit que des millions de personnes souffrent de cette famine, qu'environ huit cent mille enfants meurent de faim, qu'on a noté les premiers cas de cannibalisme et que malgré tout, la Corée du Nord persiste à refuser toute aide en la qualifiant d'agitation politique.
But every one of them talks of many millions of people subjected to this famine, of some 800, 000 starving children, of the first evidence of cannibalism, and of aid being rejected again and again by North Korea as being political agitation.
Expressions with “mille enfants meurent”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.