Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“militer activement” in English

4 examples
Nous avons été quelques-uns à n'avoir pas cessé, tout au long de ces années, de militer activement pour y parvenir et ce pour des motifs très simples.
Some of us have not ceased fighting hard for that over the years.
Pour que celle-ci voie disparaître ce phénomène, nous devons militer activement pour l’abolition de la peine de mort à l’échelle mondiale, indépendamment de la personne ou de l’État concerné.
So that this phenomenon vanishes from the modern age, we must lobby actively for the abolition of the death penalty worldwide, regardless of the individual or the state concerned.
Les dirigeants palestiniens le demandent expressément : l'Union européenne doit désormais s'engager sans retenue pour faire taire le bruit des balles, encourager le dialogue efficace et militer activement pour l'application des résolutions de l'ONU.
The European Union must, as the Palestinian leaders expressly request, henceforth take bold action in order to put an end to the gunfire, to promote effective dialogue and actively militate in favour of applying the UN resolutions.
Enfin, parce que les liens entre la politique et lʼéconomie se sont singulièrement compliqués dans le cadre des relations internationales. Continuer à militer activement en faveur des droits de lʼHomme et de la démocratie fait aussi partie du programme de base de notre action à lʼextérieur.
Taking active measures to support human rights and democracy is also a major focus of our foreign policy, since these ideals lie at the very heart of European culture.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.