Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“milieu de l'année dernière” in English

9 examples
Au milieu de l'année dernière, moins de 5 % des écoles européennes étaient reliées à un réseau électronique.
Fewer than 5 percent of European schools had access to electronic networks in the middle of last year.
Sur un plan international plus large, nous pouvons constater avec satisfaction que même le sommet du G-8, tenu au milieu de l'année dernière à Denver, s'est prononcé contre le clonage humain.
If one observes what is happening internationally on this front in terms of discussions, then we can note we satisfaction that even the G8 Summit in Denver in the middle of last year declared itself against human cloning.
Vers le milieu de l'année dernière, la Commission a déclaré, dans le cadre de l'examen du rapport de la Cour des comptes, que l'amélioration du système de contrôle serait bien entendu une thème important de la prochaine réforme de l'OCM.
The Commission stated in the middle of last year, during its examination of the Court of Auditor's report, that improving the control system would, of course, be an important issue in the forthcoming reform of the common organisation of the market.
Je rappelle à ce propos les préoccupations mises en évidence lors de la rencontre des représentants au plus haut niveau de différents pays d'Amérique latine, qui a eu lieu à Rio de Janeiro, sur cette question, au milieu de l'année dernière.
In this regard, I would emphasise the concerns expressed by representatives at the highest level of various Latin American countries at the meeting held on this issue in Rio de Janeiro, in the middle of last year.
La stratégie pour la mer Baltique, adoptée au milieu de l'année dernière, est un modèle de coordination de la politique de l'UE et de financement des macrorégions - unités territoriales géopolitiques définies sur base de critères particuliers.
The Strategy for the Baltic Sea Region, which was adopted in the middle of last year, is a model of the coordination of EU policy and the financing of macro-regions - geopolitical territorial units defined on the basis of particular criteria.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.