News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“migratoire commune” in English
7 examplesEn outre, l'on a beaucoup parlé d'une politique migratoire commune.
Furthermore, there has been much talk of a common migration policy.
L'immigration est un défi qui nécessite une réponse européenne, je plaide donc pour une politique migratoire commune.
Immigration is a challenge requiring a Europe-wide response, and therefore I call for a common migration policy.
Il fixe des orientations ambitieuses pour l'avenir afin de progresser vers une véritable politique migratoire commune.
It sets ambitious orientations for the future to progress towards a true common migration policy.
De telles mesures seront intrinsèquement liées à l'ensemble des mesures envisagées à long terme dans la perspective d'une politique migratoire commune.
These measures will be intrinsically linked to all of the other proposed long-term measures, in preparation for a common migration policy.
Nous ne pouvons attendre de disposer d'une politique migratoire commune avant de démanteler la discrimination à l'égard des ressortissants des pays tiers.
Abolishing discrimination against third-country nationals cannot wait until we have a Community migration policy.
Notre résolution insiste tout particulièrement sur ce point en rappelant que toute politique migratoire commune doit être conditionnée à des garanties plus strictes concernant la protection des migrants et d'autres libertés fondamentales.
Our resolution particularly stresses this point by recalling that any common migration policy must be conditional on more stringent safeguards for the protection of migrants and other fundamental freedoms.
N'est-il pas grand temps que les États membres se donnent la possibilité de relever ce défi en révisant de manière radicale, mais responsable, leurs points de vue sur ce qui est censé être un paquet complet sur une politique migratoire commune - je le répète "commune"?
Is it not high time that the Member States put themselves in a position to respond to that challenge with a radical, yet responsible, revision of their views on what is supposed to be a comprehensive package on a common - and I repeat, common - migration policy?
Expressions with “migratoire commune”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
