He tried his best, but in the end he was defeated.
Il a fait de son mieux pour être à l'heure pour le train.
He did his best to be in time for the train.
On pourrait donc croire que la Commission fera désormais de son mieux pour être ouverte et transparente.
One would suppose, therefore, that the Commission will do its best now to be open and transparent.
Moi, je peux seulement vous dire qu'ensemble, avec la Commission et les autres États membres, nous faisons de notre mieux pour être prêts dans les délais.
I can only tell you that, all together, with the Commission and the other Member States, we are doing our very best to be ready on time.
Je me réjouis de voir que les attentes sont élevées et je peux assurer à l'honorable député que nous ferons de notre mieux pour être à la hauteur de celles-ci.
I am glad about the high expectations and can promise the honourable Member that we will do our utmost to live up to them.