Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mieux informer les patients” in English

4 examples
Si j'approuve l'idée de mieux informer les patients, je désapprouve le moyen utilisé pour y parvenir.
While I approve of the idea of providing better information to patients, I disapprove of the means used to do so.
L'objectif principal de cette directive est de mieux informer les patients européens de sorte qu'ils puissent adopter une approche plus avertie de la médecine.
The main objective of this directive is to make European patients more informed so that they can take a more knowledgeable approach to medicine.
En outre, cela permet de mieux informer les patients sur les médicaments qu'ils prennent et cela les implique dans les traitements qu'ils doivent suivre, les faisant ainsi participer activement à leur propre guérison
Furthermore, it allows patients to be better informed about the medicinal products they are taking, and it involves them in the treatments they have to undergo, making them active participants in their own recovery.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.