Aujourd'hui, certaines formes de criminalité sont transfrontalières et il est, bien entendu, de l'intérêt des États de mieux coopérer pour mieux les réprimer.
Nowadays, certain forms of crime are cross-border crimes and it is, of course, in the interests of the Member States to improve cooperation so that they can crack down on them.
L'agenda de la culture, ce n'est pas seulement une question de mieux coopérer pour cet agenda ou de financement accru, mais aussi une question de cadre légal.
The agenda for culture is not only about issues of better cooperation on the cultural agenda or of increased funding, but also of the legal framework.
Cela dit, je suis resté en contact avec les États-Unis afin de connaître leur perception de la situation et le moyen de mieux coopérer pour instaurer la loi, l'ordre et la démocratie.
Having said that, I have been keeping in contact with the United States about how it sees the situation and how we can best cooperate in order to have law, order and a democratic country.