Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“meurent inutilement” in English

12 examples
Trop de dauphins, de marsouins et de phoques meurent inutilement à cause de ces filets.
Too many dolphins, porpoises and seals die needlessly due to the use of these nets.
Chaque année, plus d'un demi-million de citoyens de l'UE meurent inutilement à cause du tabagisme.
Half a million EU citizens die needlessly each year due to tobacco addiction.
Des gens souffrent et meurent inutilement en raison du manque de services et de traitements médicaux.
Individuals suffer needless pain and death owing to limited medical services and treatment.
Un demi-million de citoyens de l’Union meurent inutilement chaque année des suites de maladies liées au tabagisme.
Half a million EU citizens die needlessly each year from tobacco related illnesses.
En d'autres termes, un demi-million de citoyens meurent inutilement en Europe chaque année en raison d'une dépendance aux produits du tabac.
This means that a half a million citizens die needlessly in Europe each year because of an addiction to tobacco products.
Plus d'un demi-million de personnes meurent inutilement chaque année dans l'Union des conséquences du tabagisme, et ce nombre est voué à augmenter si nous ne prenons pas des mesures maintenant.
More than half a million people die needlessly each year in the European Union and the number is set to grow if we do not act now.
Nous ne devrions jamais oublier que le tabac est la première cause de maladie évitable dans l'UE et que, chaque année, un demi-million de citoyens européens meurent inutilement à cause du tabac.
We should never forget that tobacco is the biggest cause of preventable illness across the EU and that each year half a million EU citizens die needlessly due to tobacco.
Chaque année, un demi-million de citoyens européens meurent inutilement en raison du tabac et en Écosse, le pays que je représente, 13 000 personnes sont mortes l'an passé en raison du tabagisme.
Each year half a million EU citizens die needlessly due to tobacco. In Scotland, which I represent, 13,000 people died last year due to smoking.
Seul un effort conjoint peut garantir que des millions d' êtres humains ne meurent inutilement, que d' innombrables enfants ne deviennent orphelins et que les économies ne soient ruinées inutilement.
Only a collective effort can end the situation whereby millions of our fellow humans die, countless children are orphaned and economies are ruined needlessly.
J’aimerais voir adopter une approche plus ciblée pour réduire le nombre d’usagers de la route - les conducteurs, les jeunes conducteurs en particulier, les cyclistes et les piétons - qui meurent inutilement sur les routes européennes.
I would like to see a more targeted approach being taken to curve the number of road users drivers, young drivers specifically, cyclists, and pedestrians dying, unnecessarily, on European roads.
Un demi million de citoyens européens meurent inutilement chaque année des conséquences du tabagisme, mais 80 % des fumeurs veulent arrêter ; j' espère que cela motivera mes collègues à signer le projet de déclaration écrite appelant à une journée européenne sans tabac.
As half a million EU citizens die needlessly each year from smoking yet 80% of smokers want to give up, I hope that colleagues will see fit to sign the tabled written declaration calling for an EU no smoking day.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.