Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'heure actuelle pour l'union européenne aura lieu avons déjà madame la présidente développement rural sur la proposition deux parties commission de l'agriculture faire en sorte dans les pays si l'on membre de la commission deux ans compte tenu

“mettrons l'accent” in English

9 examples
Nous mettrons l’accent sur ces points lors du débat.
We will emphasise those points in the debate.
Nous mettrons l’accent sur la lutte contre la drogue, le crime organisé et l’immigration clandestine.
We will place emphasis on the fight against drugs and organised crime and on combating illegal immigration.
De la sorte, nous mettrons l’accent sur l’impact positif que l’immigration peut avoir sur les pays d’origine.
In this way, we will put emphasis on the positive impact that migration can have on countries of origin.
Nous y mettrons l'accent, en particulier, sur les besoins des exclus: jeunes, chômeurs de longue durée et femmes au chômage.
We will emphasise, in particular, the needs of the excluded: of young people, the long-term unemployed and unemployed women.
Je suppose que dans ce rapport, nous mettrons l'accent sur cette nécessité et que nous ferons aussi des propositions raisonnables.
I presume that in this report we shall not only emphasise the need for our involvement but shall also make sound proposals to that end.
Par conséquent, lorsque nous examinerons la candidature de chacun des commissaires, nous mettrons l’accent sur le projet d’Europe sociale.
That is why, when examining every single Commissioner, we will emphasise the project of the social Europe.
Au cours des prochaines semaines, nous mettrons l'accent sur ce point de vue lors des contacts que nous aurons avec la présidence allemande.
In the coming weeks, the Commission is definitely not going to change its stance on this in any future contacts with the German Presidency.
Comme aux précédents sommets, les États-Unis et nous-mêmes mettrons l'accent sur les réalisations concrètes qui ont pu être enregistrées au cours des six derniers mois.
As in previous summits, the United States and ourselves will focus on concrete successes which have been achieved in the last six months.
Dans ce document, nous mettrons l'accent sur la signification vitale d'une coopération régionale accrue et d'un développement du commerce et de la coopération entre les pays du Sud, et non seulement entre l'Europe et les pays du Sud.
In that document we will be stressing the vital significance of greater regional cooperation and more trade and cooperation between the countries to the south and not just between Europe and the countries of the South.
Expressions with “mettrons l'accent”
mettrons l'accent sur8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.