Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“mettre sur pied pour” in English

6 examples
Il reste donc tout un chantier à mettre sur pied pour mettre en œuvre la vraie mobilité des artistes.
Much still remains to be done to make artists truly mobile.
Par ailleurs, il y a lieu d'intensifier les efforts visant à mettre sur pied, pour le peuple afghan, un gouvernement s'appuyant sur une large base.
Moreover, even greater efforts will have to be made to establish a broad-based government for the Afghan people.
Permettez-moi encore une remarque à propos de la politique extérieure, et plus précisément au sujet du groupe ad hoc que nous venons de mettre sur pied pour traiter le problème des versements directs à l'Autorité palestinienne.
Still on the subject of foreign policy, let me make another observation concerning the ad hoc group that we have now set up to examine direct payments to the Palestinian National Authority.
Deuxième remarque: naturellement, je suis favorable à la normalisation nécessaire des composantes d'avions, mais j'essaierai de présenter un amendement oral afin que la désignation de l'institution à mettre sur pied pour cette normalisation en Europe puisse intervenir par la suite.
Second comment: of course I am also in favour of the necessary standardization of aeroplane components, but I will try to table an oral amendment so that we do not necessarily have to name the body that is to be set up and made responsible for standardization in Europe at this point.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.