Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mettre rapidement en uvre” in English

7 examples
Raison de plus, dans le cas présent, de l'accepter et de le mettre rapidement en uvre.
All the more reason to accept a swift implementation here.
Paul Lannoye et la commission du développement et de la coopération nous ont fait des propositions minimales qu'il faut mettre rapidement en ?uvre.
Mr Lannoye and the Committee on Development and Cooperation have given us some minimal proposals, which we must quickly implement.
Troisièmement, nous soutenons le renforcement de la clause sur la démocratie et les droits de l' homme. Nous estimons qu' il importe de la mettre rapidement en uvre.
Thirdly, we support the reinforcement of the clause on democracy and human rights, which we believe must be speedily implemented.
Elle devra également mettre rapidement en uvre des programmes d' actions et des mesures spécifiques, dans le cadre d'une stratégie d' éducation et d' apprentissage tout au long de la vie.
They should also speedily implement action programmes and specific measures in the context of a lifelong education and training strategy.
Je sais bien que le financement ne constitue pas le seul obstacle empêchant de mettre rapidement en ?uvre ces grands projets. Je sais également que de nombreuses années sont nécessaires pour les réaliser.
I am quite aware that financing is not the only obstacle to the speedy implementation of these major projects, and I am equally aware that many years are needed to complete them.
Dès lors, je crois que c'est à vous qu'incombe la très lourde responsabilité d'éviter ces erreurs avec les nouveaux États membres et aussi de mettre rapidement en ?uvre une politique européenne des transports adéquate et équitable avec les nouveaux États membres.
That is why I believe that you have a very considerable responsibility to avoid these mistakes with the new Member States and also to work with them to put in place, at an early date, a good and fair European transport policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.