Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne commencer par citoyens de l'union pour garantir ainsi qu'à dans la lutte dans le but pays tiers c'est la raison relations entre madame le président dans les régions qu'il faut notamment dans l'environnement de la santé

“mettre réellement en pratique” in English

8 examples
La tâche des États membres, quant à eux, est de mettre réellement en pratique cet excellent outil.
The task of the Member States, on the other hand, is to truly put into practice this outstanding tool.
Des mesures sont en place pour parvenir à l'égalité salariale et l'heure est venue de les mettre réellement en pratique.
There are measures in place to achieve equal pay and now is the time actually to put them into practice.
Les quinze prochains jours, nous avons l'occasion de négocier un accord en vue de mettre réellement en pratique cette technologie.
In the next two weeks we have a chance to negotiate a deal to actually put this technology into practice.
Si nous entendons tirer le meilleur parti de cette nouvelle ressource, alors nous ne devons pas craindre de mettre un terme au débat public pour la mettre réellement en pratique.
If we are to make the most of this new resource, then we must not be afraid to put a stop to the open debate and actually put it into practice.
Il faut également investir dans l'éducation et la formation afin de mettre réellement en pratique le concept de l'apprentissage tout au long de la vie, même pour les salariés les moins performants.
At the same time there has to be investment in education and training in order to ensure that the concept of lifelong learning is genuinely sustained and includes underperformers.
Je crois qu’il sera extrêmement important que nous puissions mettre réellement en pratique le projet que nous adopterons demain, et il est absolument essentiel que cette adoption s’accompagne d’une campagne de publicité.
I believe that it will be extremely important that what we will be adopting tomorrow we should also be able to actually provide, and it is absolutely essential that this should go hand in hand with an advertising campaign.
L’intention commune à l’issue de cette réunion préparatoire était de donner un tour nettement plus concret à nos relations et de développer peut-être moins de grandes idées nouvelles, mais d’essayer, pour une fois, de mettre réellement en pratique les idées que nous avons déjà.
The common intent that came out of that preparatory meeting was to become rather more practical in our relations and perhaps to develop fewer great new ideas, but instead to try for once actually to put into practice the ideas we already have.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.