Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
valeur ajoutée processus de paix pays d'origine sein de l'union d'autres termes monsieur le président madame sein de la commission jour appelle relations entre président madame la commissaire fonds structurels pour les pays première fois pour cette raison dans les domaines

“mettre l'europe sur” in English

8 examples
J’accueille favorablement l’idée d’utiliser des projets spécifiques pour continuer de mettre l’Europe sur la carte.
I welcome the idea of using specific projects as means of continuing to put Europe on the map.
La Présidence belge était supposée mettre l'Europe sur la voie de la relance à la suite de la crise économique et financière.
The Belgian Presidency was supposed to put Europe on the road to recovery from the economic and financial crisis.
Si nous voulons mettre l’Europe sur les rails de la croissance et lutter contre le chômage massif, c’est par là que nous devons commencer.
If we want to put Europe on course for growth and combat mass unemployment, this is where we have to start.
Pour ma part, je pense que l'énergie nucléaire ne convient pas pour mettre l'Europe sur la voie d'un avenir consacré aux énergies renouvelables.
In my view, however, nuclear power is little suited to leading Europe into a sustainable energy future.
La lutte contre toutes les formes de pauvreté et toutes les formes d’exclusion est la condition essentielle pour mettre l’Europe sur la voie du progrès social.
The fight against all forms of poverty and all forms of exclusion is the prerequisite for putting Europe onto the road to social progress.
J'ai déjà parlé de l'économie : nous connaissons les ingrédients de base permettant de mettre l'Europe sur la voie d'une reprise capable de durer et de créer de l'emploi.
I have already talked about the economy: we well know which basic ingredients will set Europe on the path towards a lasting recovery which will in turn create more jobs.
La Présidence française a joué un rôle crucial pour gérer cette crise dans l'immédiat et pour mettre l'Europe sur la voie d'une relance à long terme et d'un retour à une croissance durable, mais il reste beaucoup à faire au cours des mois à venir.
The French presidency has played a crucial role in short-term crisis management, as well as in putting Europe on the path towards long-term recovery and a return to sustainable growth, but a lot remains to be done over the coming months.
Dans ce contexte, il est de plus en plus important que les régions soient capables de relever les défis à venir de la meilleure manière possible, contribuant ainsi à renforcer la compétitivité et à mettre l'Europe sur la voie d'une reprise économique solide.
In this context, regions that can rise to future challenges in the best way possible, thereby increasing competitiveness and steering Europe towards a sound economic recovery, become increasingly important.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.