Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quelque peu juste titre madame la commissaire collaboration avec c'est là madame le président pour l'union faire l'objet dans ce cas états membres de l'ue pour l'union européenne fait preuve jour appelle tout aussi tout comme

“mettre en uvre sans” in English

9 examples
L'Union européenne devrait mettre en uvre sans tarder de nouvelles politiques dans ce domaine.
The EU should urgently develop new policies in this area.
Une telle politique de restriction sera naturellement plus difficile à mettre en uvre sans la protection des restrictions à l'importation.
However, this more restrictive policy is naturally more difficult to implement without the protection of import restrictions.
Le budget ne devrait pas contenir d'effets d'annonce. Nous devons donc clairement établir nos priorités et les mettre en uvre sans détours.
We must, therefore, clearly define our priorities and make it very clear what they are.
La Commission reconnaît l'importance des évaluations d'impact tant économique que durable, ainsi que la nécessité de les mettre en uvre sans tarder.
The Commission appreciates the importance of both business and sustainable impact assessments and the need to achieve them quickly.
Nous ne devons toutefois pas perdre de vue qu'il s'agit dans ce cas d'une matière politique que l'on ne peut mettre en uvre sans le soutien des États membres.
We must, however, always bear in mind that this is an area of policy that we cannot carry through without the support of the Member States.
Les autorités de Hong-Kong ont choisi un très mauvais moment pour mettre en ?uvre, sans aucune transparence, cet article qui prête tant le flanc à la controverse.
The Hong Kong authorities have embarked upon the implementation of this highly controversial article at a most inopportune moment, and in a manner that lacks transparency.
Le Conseil s'était également engagé à prendre, en attendant, des dispositions visant à mettre en uvre sans tarder un système efficace d'alerte rapide opérant de manière sélective.
The Council also undertook to make provision, in the meantime, for the immediate implementation of an efficient selective early warning system.
Il faut cette volonté d' un ensemble très large de moyens à mettre en uvre sans faiblesse, mobiliser les citoyens en leur expliquant les enjeux, renforcer l' autorité de la puissance publique, qu' elle soit nationale ou européenne.
The ability to call upon a large amount of resources is needed in order to implement measures with determination, to mobilise the citizens, explaining to them what is at stake, and to strengthen the power of the public authorities at both national and European levels.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.