News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mettre en uvre avec” in English
8 examplesNous voulons mettre en uvre avec eux un pacte de stabilité.
In any case, we want to make a Stability Pact work for their sakes.
L' UE doit tout mettre en uvre, avec ces pays, pour contrer ce commerce des armes souvent criminel.
The EU must make every effort, together with those countries, to tackle the often criminal trade in weapons.
La présidence française s'attachera aussi à mettre en uvre avec efficacité la nouvelle convention entre l'Union et les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique.
The French Presidency is also keen to ensure that the new convention between the European Union and the African, Caribbean and Pacific countries is implemented efficiently.
Au lieu de conférer à la Commission et à l'Office vétérinaire des pouvoirs accrus, il vaudrait mieux harmoniser les mesures à prendre et ensuite les mettre en uvre avec efficacité.
Instead of giving the Commission and the Veterinary Office greater powers, it would be better to harmonise the measures that need to be taken and then implement them effectively.
Jusqu'à présent, nous avons pu produire des documents raisonnables, des documents porteurs d'espoir mais que les parties n'ont malheureusement pas été capables de mettre en ?uvre avec l'aide de la communauté internationale.
Till now we have been able to produce sensible documents, documents which were full of hope, but which, unfortunately, the parties have not been able, with the help of the international community, to implement.
À présent, l'Union européenne doit tout mettre en uvre, avec la communauté internationale, pour aider les populations frappées par cette guerre et les réfugiés, pour trouver une solution pacifique au conflit et pour créer les conditions nécessaires à un véritable plan de paix.
Now the European Union, together with the international community, must make a strong commitment to lend assistance to the people affected and the refugees, to find a peaceful solution to the conflict and to create the conditions for a genuine peace plan.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
