News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mettre clairement en évidence” in English
8 examplesNous devrions mettre clairement en évidence que nous constituons le Parlement européen, lequel abat une vaste besogne.
We ought to make it clear that we are a European Parliament which covers a large area and has a certain method of working.
Nous devrions par conséquent essayer, notamment dans nos négociations avec les pays ACP d'indiquer quels sont nos intérêts communs et de mettre clairement en évidence que quelque chose doit absolument être entrepris.
So, in our negotiations with the ACP States too, we should try to draw attention to our common interests and make it clear that something has to be done here.
En effet, si l'on craint que le citoyen ait de la peine à faire la distinction entre le Parlement et la Commission, la solution n'est pas d'unifier l'image mais, au contraire, de mettre clairement en évidence les différents rôles.
In fact, if it is feared that the citizen has difficulty distinguishing between Parliament and the Commission, the solution is not to unify the image but, on the contrary, to show the different roles clearly.
Je pense que nous devrions mettre clairement en évidence le fait que dans le futur les domaines déjà évoqués des systèmes de conduite, des systèmes de téléguidage et les systèmes de positionnement globaux du GLONASS et du GPS seront des centres d'intérêts prioritaires de la Commission.
I think we should point out clearly that in future the development of guidance systems and aircraft navigation systems, which have already been touched on, and the work of successor organizations to GLONASS and GPS, will constitute a valuable contribution from the European Commission.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
