Ils ont, dans ce domaine, une longue expérience des traditions qu'ils ont su mettre à profit dans le sens du progrès lors de discussions à l'échelle nationale.
They have behind them a long tradition of negotiating practice, after years of successful participation in social dialogue at national level.
La Slovaquie peut apprendre de beaucoup des expériences de la Slovénie et peut les mettre à profit dans le cadre de sa propre préparation en vue de l'introduction de l'euro.
Slovakia can learn from many of Slovenia's experiences and can use them in its own preparation for the introduction of the euro.
Nous devons aussi tirer les enseignements de ce scandale et les mettre à profit dans notre réforme agricole pour donner au secteur agricole européen une structure répondant aux besoins de l'agriculture et des agriculteurs tout en garantissant la sécurité des consommateurs.
We also need to take the lessons we have learned from this scandal and use them in our agricultural reform to provide a structure for the agriculture industry in Europe that, on the one hand, meets the needs of agriculture and farmers and, on the other, also ensures safety for consumers.