Si je devais personnellement souligner une chose, je mettrais l'accent sur le paragraphe consacré à la stratégie de prévention.
If I had to highlight one aspect of it, I would highlight the section devoted to the preventive approach.
Je mettrais l'accent sur le fait que le traité de Lisbonne reconnaît la subsidiarité infranationale, non seulement dans le domaine de la politique régionale, mais également horizontalement, c'est-à-dire dans le cadre de toutes les politiques européennes.
I would emphasise the fact that the Treaty of Lisbon recognises sub-national subsidiarity, not only in the sphere of regional policy, but also horizontally, which is to say, in all European policies.