Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application j'ai voté dans la région par contre institutions européennes protection de l'environnement entre l'union européenne dans l'environnement de la santé ainsi qu'à membres de l'union président madame la commissaire l'opinion publique toutes les parties développement durable

“mettons pas la charrue” in English

5 examples
Ne mettons pas la charrue avant les bœufs !
Let's not get ahead of ourselves.
Ne mettons pas la charrue avant les bœufs.
Let us take the first step before the second.
Mesdames et Messieurs, ne mettons pas la charrue avant les bufs.
Ladies and gentlemen, let us not start building the house from the roof.
Ne mettons pas la charrue avant les boeufs et ne partons pas battus a priori.
We should not put the cart before the horse, and we must not give up before we begin.
Mais ne mettons pas la charrue avant les bufs et surtout, efforçons-nous d'arriver à ce que cette Union européenne, ce grand projet qu'est l'unification de l'Europe, soit une Union européenne efficace, démocratique à l'entame du XXIe siècle.
But let us not take the second step before the first and, above all, let us do all we can so that this European Union, this great project of European unification, will be a strong, empowered and democratic European Union in the 21st century!
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.