News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mettant sur le même” in English
4 examples. - Effectivement, peut-être la formulation mettant sur le même plan le gouvernement et cette armée soi-disant de résistance ne convient-elle pas tout à fait.
. Indeed, the formulation putting the government and this so-called resistance army on the same level may not be entirely appropriate.
Enfin, notre rapporteur comprendra que je ne partage pas la modification des objectifs incluant l’ouverture à la concurrence en la mettant sur le même pied que la sécurité.
Lastly, our rapporteur will understand that I do not agree with amending our objectives, including opening up the sector to competition and considering this action to be as important as safety. Everyone has their own opinion on opening up the sector to competition.
Le SEPA renforcera la concurrence en mettant sur le même pied les paiements nationaux et internationaux en euros, et il pourrait avoir un impact positif sur la vie des citoyens européens.
It will increase competition by treating euro payments across borders and within a country in the same way and it may come to have a direct positive impact on the lives of the European public.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
