Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“met aussi l'accent” in English

8 examples
Le rapport met aussi l'accent sur le principe de subsidiarité.
The report also emphasises the principle of subsidiarity.
Le rapport Casaca met aussi l’accent sur deux autres situations intolérables:
The Casaca report also highlights two other intolerable states of affairs.
La communication met aussi l'accent sur la nécessité de contrecarrer la propagande raciste qui s'adresse à des jeunes.
In addition, the Communication highlights the need to counteract racist propaganda targeted at young people.
Le rapport Cederschiöld met aussi l'accent sur la nécessité de mesures préventives, idée qui est également reprise par le programme d'action.
The Cederschiöld report also underlines the need for preventive measures, which is also addressed in the plans of action.
Le rapport met aussi l'accent sur le devoir de solidarité en ce qui concerne l'égalité de traitement dans le marché de l'emploi, la formation professionnelle et l'éducation.
The report also stresses the need for a sense of responsibility with regard to equal treatment in the labour market, vocational training and education.
Mais, au motif de promouvoir ce qui pourrait être un progrès, le rapport met aussi l’accent sur l’ouverture du secteur à la concurrence et sur la sécurisation des investisseurs privés.
In aiming, however, to promote what could be seen as progress, the report also places emphasis on opening the sector to competition and on reassuring private investors.
Comme l'a dit M. Bourlanges, il s'agit d'un bon texte, surtout parce qu'il reconnaît la nécessité d'élargir la législation, la codécision à tout le terrain législatif et parce qu'il met aussi l'accent sur ce qu'est le législatif.
As Mr Bourlanges said, the text is a good one, for one reason in particular: it acknowledges the need to extend legislation, to extend codecision to the entire field of legislation, and among other things it also emphasizes just what legislation is.
Toutefois, il est évident que la proposition de la Commission pour le septième programme-cadre met aussi l’accent sur l’énergie non nucléaire en général, avec un budget nettement supérieur à celui du sixième programme-cadre, et sur les sources d’énergie renouvelables en particulier.
However, it is clear that the Commission's proposal for the Seventh Framework Programme also puts strong emphasis on non-nuclear energy in general, with a significantly increased the budget compared to the Sixth Framework Programme and an emphasis on renewable energy sources in particular.
Expressions with “met aussi l'accent”
met aussi l'accent sur8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.