Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“met également en lumière” in English

8 examples
Elle met également en lumière les conflits d'intérêts entre fabricants d'une part, et fournisseurs et consommateurs d'autre part.
It has also highlighted conflicting interests between manufacturers, on the one hand, and suppliers and consumers, on the other.
Ce rapport met également en lumière le fait que la distribution d'argent et l'aide internationale n'arrivent pas jusqu'au peuple afghan.
The report also highlights the fact that the distribution of money and international aid does not reach the Afghan people.
Ce rapport met également en lumière les opportunités qu'offre aujourd'hui l'internet en termes d'accès, de promotion et de diffusion de la culture.
The report also highlights the opportunities offered today by the Internet in terms of accessing, promoting and disseminating culture.
L’affaire Eurostat met également en lumière la nécessité de réexaminer la chaîne des responsabilités au sein de la Commission et les relations qui existent entre les divers acteurs clés et les commissaires.
The Eurostat case also highlights the need to review the accountability chain in the Commission and the relationships that exist between the various key players and the Commissioners.
Elle met également en lumière les dysfonctionnements de la zone euro et attire l'attention sur la nécessité de procéder à des réformes et sur le besoin d'une consolidation économique plus efficace dans les pays de l'Union.
It also shows the deficiencies in the operation of the euro area and draws attention to the need for reform and more effective economic consolidation in the countries of the Union.
Ce rapport met également en lumière les opportunités qu'offre le numérique en termes d'accès, de promotion et de diffusion de la culture, tout en soulignant la nécessité de la protection des droits de la propriété intellectuelle.
This report also highlights the opportunities offered by digital technologies in terms of access to and the promotion and spread of culture, while emphasising the need to protect intellectual property rights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.