Dans cette résolution, que je trouve équilibrée, le Parlement se félicite de cette initiative, mais appelle à aller au-delà des mesures temporaires destinées à stabiliser la zone euro.
In this resolution, which I feel is balanced, Parliament welcomes this initiative, but issues a request to go beyond the temporary measures intended to stabilise the euro area.
À l'heure actuelle, il est indispensable d'aller au-delà des mesures temporaires destinées à stabiliser la zone euro et il est évident que l'UE doit renforcer ses moyens de combattre la crise de la dette souveraine.
At this time, it is essential to go beyond temporary measures to stabilise the euro area and there is no doubt that the EU must reinforce its means of combating the sovereign debt crisis.