Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mesures systémiques” in English

4 examples
Il en résulte une méthode à suivre qui, bien qu'elle vise à réduire les disparités, s'adresse à l'ensemble de la population au sens où elle prévoit des mesures systémiques.
From this there follows a course of action to put in place which, although designed to reduce disparities, is directed at the general public because it contains systemic measures.
Je souhaiterais préciser que nous avons, dans le cadre du budget 2010, mis en place des mesures systémiques capables d'engendrer des économies financières et de soulager la pression qui s'exerce sur nos plafonds de dépenses.
I would like to say that in the 2010 budget, we have established systemic measures that can bring financial savings and reduce the pressure on our spending limits.
Nous attendons ici des progrès considérables, surtout dans les pays dans lesquels le système n'est pas encore suffisamment bien développé et où l'adoption de mesures systémiques appropriées pourrait amener une augmentation significative du nombre de transplantations.
Here, we are expecting great progress, especially in the case of countries where the system is not sufficiently well developed and which may significantly increase the number of transplants through the adoption of appropriate systemic measures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.