Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“mesures sont indispensables pour” in English

5 examples
Ces mesures sont indispensables pour sauver la mer Baltique.
These measures are needed if the Baltic Sea is to be saved.
Je crois que toutes ces mesures sont indispensables pour défendre le monde et, surtout, la liberté.
I believe that they are all essential to defending the world and, above all, freedom.
Ces mesures sont indispensables pour améliorer la situation en matière de sécurité dans le cadre des missions ONU-UE.
These are measures that are necessary for improving the security situation in the areas of the UN-EU mission.
Il ne fait aucun doute que des mesures sont indispensables pour simplifier la législation, évaluer son impact et analyser la transposition des textes législatifs.
There is no question that measures are needed to simplify legislation, to assess its impact and to analyse how texts are transposed.
En d'autres mots, nous devons prendre le citoyen au sérieux, nous devons prendre ses pétitions au sérieux et le Parlement doit s'engager à résorber au maximum et à court terme le retard accumulé. Des mesures sont indispensables pour ce faire.
In other words we have to take the citizen seriously, we have to take his petitions seriously and we as Parliament must undertake to clear as much of the existing backlog as possible quickly and take the measures needed to make this possible.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.