Pourquoi les autres pays devraient-ils se voir interdire des mesures similaires pour faire face à leur propre situation?
Why should other states be prevented from implementing similar measures to deal with their specific situation?
Je remercie la commissaire pour la lettre qu'elle m'a récemment envoyée, confirmant qu'elle prendrait des mesures similaires pour les voyages internationaux en train à grande vitesse.
I thank the Commissioner for her recent letter to me confirming that she will be taking similar action for high-speed international rail journeys.
C'est pourquoi ce rapport recommande d'émettre des euro-obligations, ou de prendre des mesures similaires, pour aider les États membres les plus vulnérables en suivant la voie de la solidarité.
This is why we are calling in the report for eurobonds or similar measures to be applied, in order to help the weaker Member States by means of solidarity.