Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place pour toutes chaque année changement climatique tous les pays relations avec depuis longtemps vote sur entre l'union communication de la commission base juridique nations unies libre circulation devrait être dès lors

“mesures recommandées par” in English

8 examples
Toutes ces mesures recommandées par les scientifiques et ordonnées par la Commission ont apparemment échoué.
All of these measures recommended by the scientists and ordered by the Commission have apparently failed.
Ne pas prendre les mesures recommandées par les conseillers internationaux revient à gaspiller les ressources halieutiques.
Not taking the measures recommended by the international advisers is a waste of fisheries resources.
. - J’ai voté contre ce rapport parce que je ne suis pas d’accord avec les mesures recommandées par le rapporteur pour garantir une représentation équilibrée entre femmes et hommes.
. I voted against this report because I disagree with the measures the rapporteur recommends to ensure a balanced representation between men and women.
Elle constitue la première d'une série de mesures recommandées par un groupe de travail de haut niveau, chargé de définir une stratégie communautaire visant à améliorer la sécurité aérienne.
It is the first of a series of measures recommended by a highlevel working group with a remit to draw up a Community aviation safety improvement strategy.
Avec cette résolution, l'Union européenne s'efforce d'arriver à une position commune sur les mesures recommandées par le rapport de la mission d'établissement des faits de l'ONU sur le conflit à Gaza et dans le sud d'Israël, dirigée par le juge Goldstone.
With this resolution, the EU is attempting to prompt the attainment of a settled common position on the measures resulting from the report by the UN Fact-Finding Mission on the conflict in Gaza and southern Israel led by Justice Goldstone.
Il s'agit de la première d'une série de mesures recommandées par le groupe d'experts de haut niveau chargés de définir la stratégie communautaire en matière d'amélioration de la sécurité aérienne qui constituait le sujet d'un rapport précédent dont j'étais l'auteur.
This is the first of a series of measures recommended by the high-level group of experts charged with defining the Community aviation improvement strategy which formed the subject of an earlier report in my name.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.