News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mesures qui s'imposent dans” in English
6 examplesIl est grand temps que nous préparions les mesures qui s'imposent dans un contexte communautaire.
It is high time for us to prepare necessary measures within an EU context.
C'est pourquoi nous critiquons les gouvernements qui n'ont pas le courage de prendre les mesures qui s'imposent dans leurs pays.
That is why we are critical of governments that do not have the courage to take the necessary measures in their countries.
Nous attendons les résultats de ces analyses et nous prendrons les mesures qui s'imposent dans le respect du principe de précaution.
We shall wait for the results of these checks and we shall take the necessary steps in accordance with the precautionary principle.
Notre approche sera peut-être plus conciliante demain, mais nous désirons néanmoins prendre les mesures qui s'imposent dans ce domaine.
Tomorrow we may take a softer line, but nevertheless we want to see action in this area.
Dès lors, l'adaptation ainsi que des efforts de limitation sont absolument nécessaires et nous devons le faire en aidant les pays les moins développés et en prenant les mesures qui s'imposent dans l'Union européenne.
Therefore adaptation, along with efforts for mitigation, is absolutely necessary, and we have to do that by helping the least-developed countries and also by taking the right measures in the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
