Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là l'a dit président je voudrais dans le domaine voudrais tout quel point bien sûr merci beaucoup débat sur contre le terrorisme banque centrale comme l'a relations entre d'une part l'opinion publique

“mesures qu'elle prend” in English

9 examples
Nos concitoyens ont besoin d’une Union européenne qui se montre très claire dans les mesures qu’elle prend.
Our fellow citizens need a European Union that is very clear in terms of the measures it takes.
Je voudrais assurer la commissaire de notre soutien total à l’égard de toutes les mesures qu’elle prend concernant Gaza.
I should like to assure the Commissioner that she has our full backing for any measures she takes with regard to Gaza.
La Commission y expose concrètement les mesures qu'elle prend pour tenir compte des critiques formulées par la Cour des comptes.
In this document the Commission presents the precise measures it is taking in order to respond to the Court of Auditors' criticisms.
Elle ne jauge pas les mesures qu'elle prend à l'aune d'impératifs scientifiques, mais bien selon la volonté de compromis de l'industrie.
It gauges its measures not by the scientific need for them, but by the willingness of industry to compromise.
Enfin, elle doit exposer clairement à la communauté internationale les mesures qu'elle prend pour lutter efficacement et concrètement contre la prolifération d'armes et le terrorisme dans la région.
Finally, it must clearly outline to the international community the measures that it is taking to effectively and practically combat the proliferation of weapons and terrorism in the region.
Je propose que la Commission distingue clairement, dans son analyse et les mesures qu’elle prend, les règles légitimes visant à promouvoir la croissance et la prospérité des méthodes de dumping illégitimes.
I propose that, in its analysis and in the measures it takes, the Commission clearly distinguish between legitimate rules for promoting growth and prosperity, and illegitimate dumping methods.
Mon rapport demande à la Commission de fournir une liste désignant les États membres dont la législation n'est pas conforme aux dispositions de la directive sur le temps de travail et précisant les mesures qu'elle prend à cet égard.
My report further asks the Commission to provide a list naming the Member States whose legislation is not in line with all the provisions of the Working Time Directive and specifying the action it is taking with regard to this.
De manière tout à fait arbitraire, elle fixe un plafond très bas de 34 000 hectares pour la Grèce et impose des restrictions similaires en Espagne et au Portugal, dans un effort pour abaisser encore davantage le plafond par les mesures qu’elle prend.
With a 'because I say so', it has set a low ceiling of 34 000 hectares for Greece and similar cutbacks for Spain and Portugal in a bid to lower the ceiling even further with the measures it is taking.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.