Il existe une série de mesures proposées par l’Union européenne.
There is a series of measures proposed by the European Union.
Dans la foulée de la dernière question, est-ce que certains pays sont plus réceptifs que d'autres aux mesures proposées par l'Union européenne et quels sont les obstacles qui se dressent?
And, following on from the last question, are some countries more receptive than others to the measures being proposed by the European Union, and what are the barriers being put in their place?