Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mesures pratiques visant” in English

9 examples
Le Conseil envisage actuellement des mesures pratiques visant à contrôler les précurseurs.
The Council is considering practical law enforcement responses to the control of precursors.
Je soutiens les initiatives figurant dans le rapport en tant que mesures pratiques visant à remédier à cette situation.
I support the initiatives in the report as practical steps to turn this situation around towards improvement.
C'est pour ces motifs que nous pensons qu'il est essentiel d'adopter un plan d'action introduisant des mesures pratiques visant à préserver une ligne de production harmonieuse et efficace.
For these reasons, then, we believe that it is essential to adopt an action plan introducing practical measures aimed at maintaining a harmonious, efficient production line.
Au lieu de mettre sur pied des mesures pratiques visant à stimuler nos économies et à générer la croissance, les ministres des Finances allemand et français prônent la poursuite de mesures aux effets exactement inverses.
Instead of practical measures to stimulate our economies and generate growth, we have the finance ministers of Germany and France advocating and pursuing measures which will do the exact opposite.
Dans ce contexte difficile, cette organisation est devenue l'un des acteurs majeurs qui prend des mesures pratiques visant à améliorer la gestion durable des forêts tropicales et elle mérite donc l'attention et le soutien de la Communauté.
In this difficult context, this organisation has become one of the major players taking practical measures aimed at improving the sustainable management of tropical forests. It therefore deserves the attention and support of the Community.
Madame la Commissaire, ne pensez-vous pas que l'article 1 de la directive 2002/30/CE, adoptée en mars 2002, qui prévoit précisément une réduction du nombre des personnes exposées au bruit, devrait être plus concrètement suivi de mesures pratiques visant à réduire l'exposition de ces personnes ?
Commissioner, do you not think that Article 1 of Directive 2002/30/EC, adopted in March 2002, which provides precisely for a reduction in the amount of people exposed to noise, should be more specifically followed by practical measures to reduce the level of exposure suffered by these people?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.