Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde proposition de règlement dans le même temps c'est pourquoi dans ce contexte dans laquelle par an commissaire chers collègues cour des comptes comme je l'ai deuxième lecture millions d'euros développement rural avons besoin création d'un

“mesures présentées par” in English

9 examples
Cet accident a en particulier souligné la nécessité urgente d'adopter les mesures présentées par la Commission à la suite d'un autre accident similaire, celui de l'Erika.
This accident highlighted, in particular, the urgent need to adopt the measures presented by the Commission following another similar accident involving the Erika.
J'ai voté en faveur de cette résolution, car j'estime que les mesures présentées par la Commission afin de contrôler et de surveiller les zones de pêche sont nécessaires.
I voted in favour of this resolution as I believe that the measures presented by the Commission for the monitoring and surveillance of fishing zones are necessary.
La Commission examinera soigneusement toutes les propositions de mesures présentées par M. Schmid et les autres instances concernées et en tiendra compte dans l'élaboration de son action future.
The Commission cautiously supports all the proposals for action put forward by Mr Schmid and the other agencies concerned and will take them into consideration in future planning.
Les États membres doivent appliquer au plus vite les mesures présentées par le Parlement européen, afin de mettre en place un système plus transparent en mesure de combattre efficacement la fraude fiscale.
The Member States need to implement the measures put forward by the European Union as quickly as possible, so as to create a more transparent system that can effectively combat fiscal fraud.
Les États membres doivent mettre en œuvre au plus vite les mesures présentées par le Parlement européen, afin de mettre en place un système plus transparent en mesure de combattre efficacement la fraude fiscale.
The Member States need to implement the measures put forward by the European Union as quickly as possible, so as to create a more transparent system that can effectively combat fiscal fraud.
Comme je l'ai dit, nous essayons d'adopter avec cette agence l'une des multiples mesures présentées par la Commission, afin de répondre à une demande émanant de l'opinion publique européenne : la sécurité maritime.
As I have said, together with this agency, we are trying to adopt one of the multiple measures proposed by the Commission to respond to a European public demand: safety at sea.
Mesdames et Messieurs, vous connaissez toutes ces mesures présentées par la Commission -une grande partie de celles-ci pendant la présidence française-, qui ont également été partiellement débattues et qui font partie de notre analyse du Livre blanc.
The honourable Members know all of these measures presented by the Commission - many of them during the French Presidency - which were also debated in part and which formed part of our analysis of the White Paper.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.