News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mesures politiques sociales” in English
5 examplesIl convient donc d'adopter une approche polyvalente pour garantir l'efficacité des mesures politiques, sociales et juridiques appliquées.
A multi-faceted approach must be adopted to ensure the effectiveness of the political, social and legal measures being applied.
Il est par conséquent indispensable d'adopter une série de mesures politiques, sociales et judiciaires si l'on veut assurer aux femmes européennes un niveau de vie décent.
To this end, it is necessary that we adopt a series of political, social and juridical policies so that we are able to guarantee a decent standard of life to European women.
Je demande donc l'adoption de mesures politiques, sociales et juridiques à long terme en vue d'éradiquer la violence fondée sur le genre, et de réaliser une véritable égalité entre les sexes.
I therefore call for long-term political, social and legal measures to do away with gender-based violence and to achieve true equality between the sexes.
J'ai également voté en faveur du rapport parce qu'il présente une série de mesures immédiates indispensables pour garantir aux femmes une vie décente, et qu'il est évident que des mesures politiques, sociales et juridiques à long terme sont nécessaires pour éliminer la violence fondée sur le genre.
I also voted for the report because it sets out a series of immediate measures that are needed to guarantee women a decent life, and it is clear that long-term political, social and legal measures are required to eliminate gender-based violence.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
